Tūtira mai ngā iwi

Image sources: Initiatives of change

This song was written by Wi Te Tau Huata (Ngāti Kahungunu) in the 1950's. This waiata encourages unity and is a happy upbeat tune. This waiata may become less appropriate in a more sombre setting, but is perfect to conclude more positive hui.

Tūtira mai ngā iwi video

Māori
Tūtira mai ngā iwi
Tātou tātou e
Tūtira mai ngā iwi
Tātou tātou e
Whāia te māramatanga
me te aroha, e ngā iwi
kia tapatahi
kia kotahi rā
tātou tātou ē
English
Line up together, people
All of us, all of us.
Stand in rows, people
All of us, all of us.
Seek after knowledge
and love of others - everybody!
Be virtuous
And stay united.
All of us, all of us

 



0 comments

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.

Slideshow

New arrivals

Introducing our latest products, made especially for the season. Shop your favorites before they're gone!

Shop now