Image sources: Matua A.I
The word 'unuhia' has many meanings. It can mean to draw on or pull out. When used in this karakia it implies taking off and removing the tapu of the meetings that have
taken place. This karakia speaks to Rongo, the atua of peace.
|
Māori Unuhia, unuhia Unuhia ki te uru tapu nui Kia wātea, kia māmā te ngākau, te tinana, te wairua i te ara tangata Koia e Rongo whakairia ake ki runga kia tina Tina! Haumi ē, hui ē, tāiki ē! |
English Take off, withdraw, Take off the supreme sacredness To clear, to free the heart, the body and the spirit of mankind O Rongo suspend it on high, Bind it and make it so Join, group, and affirm |
0 comments